Sobre mim | About me

MARGARIDA SANTOS LOPES, natural de Luanda-Angola, é uma jornalista portuguesa que escreve, com particular interesse, sobre o Médio Oriente, Norte África e Islão, mas também sobre outras temas e áreas do mundo. Iniciou a sua carreira, em 1979, na antiga agência noticiosa portuguesa ANOP. Continuou a trabalhar nas sucessoras, NP e LUSA, até 1989.  Neste ano, integrou o recém-criado PÚBLICO, diário onde foi grande repórter, editora da secção Internacional e da revista dominical Pública, e depois redactora principal, até Dezembro de 2012. É agora freelance e prepara um projecto que inclui um livro sobre israelitas e palestinianos 20 anos após o fracasso dos Acordos de Oslo (1992).

Durante a sua carreira, tem viajado por vários países da região que estuda há mais de três décadas.  Entre os acontecimentos que reportou estão as primeiras eleições multipartidárias na Argélia ganhas pela (depois extinta) Frente Islâmica de Salvação e a vitória história do AKP que mudou o cenário político na Turquia; a Intifada de 1987-2004 na Palestina, as cerimónias fúnebres do Ayatollah Khomeini no Irão; a assinatura dos Acordos de Oslo/1993 e a retirada das tropas israelitas do Sul do Líbano.

Entre as personalidades que entrevistou estão o Rei Abdullah II da Jordânia, a antiga imperatriz Farah Pahlavi, a Prémio Nobel da Paz Shirin Ebadi e a primeira ministra de um Governo saudita, Norah Al Fayez; o (antigo) Presidente de Israel Shimon Peres e o ex-vice-presidente do Iraque Tariq al-Hashimi; os líderes palestinianos Marwan Barghouti e Yasser Arafat (1929-2004).

Conduziu também entrevistas com personalidades gigantes no mundo cultural e religioso: o turco Ara Güler (“um dos sete melhores fotógrafos do mundo), os iranianos Hana Makhmalbaf, Bahman Ghobadi e Marjane Satrapi, os palestinianos Emile Habibi (1992-1996) e Edward W. Said (1935-2003); os israelitas  David Grossman, Amos Oz e Yeshayahu Leibowitz (1903-1994); e os escritores franco-libanês Amin Maalouf, membro da prestigiada Académie française, e sírio-libanês Adonis, o poeta que modernizou e revolucionou a literatura árabe.

É autora de três livros, designadamente, a única biografia em português do chefe histórico da OLP e de duas edições de um Dicionário do Islão, com prefácio de Jorge Sampaio, ex-Presidente da República de Portugal e antigo Alto-Representante das Nações Unidas para a Aliança das Civilizações.

Em 1994, recebeu o Prémio Norberto Lopes da Casa da Imprensa, por uma série de reportagens sobre o “processo de paz” israelo-palestiniano.

Em Beit Sahour, Cisjordânia, com uma família palestiniana; à minha esquerda está um homem que viveu sob o Império Otomano, o Mandato Britânico, o que ele designa por "administração jordana" e a ocupação israelita. Não sei se ainda é vivo, mas o seu sonho de liberdade ainda não se materializou. | In Beit Sahour, near West Bank,  with a Palestinian family:  on my left side is a man who lived through the Othman Empire, British Mandate, what he calls "Jordanian administration" and Israeli occupation. I lost his trace, but the dream of freedom is yet to come. @DR (Direitos Reservados | All Rights Reserved)

Em Beit Sahour, Cisjordânia, com uma família palestiniana cristã; à minha esquerda está um homem que viveu sob o Império Otomano, o Mandato Britânico, o que ele designou por “administração jordana” e depois a ocupação israelita, iniciada após a guerra de 1967. Não sei se ainda é vivo ou se já morreu, mas o seu sonho de um Estado livre ainda não se materializou.  | In Beit Sahour, West Bank, with a Christian Palestinian family: on my left side, a man who lived through the Ottoman Empire, the British Mandate, the “Jordanian administration” (as he called it) and the Israeli occupation, which began after the 1967 War. I lost his trace; and don’t know if he still lives or already passed away. His dream of a free state is yet to come.
@DR (Direitos Reservados | All Rights Reserved)

MARGARIDA SANTOS LOPES, from Luanda-Angola, is a Portuguese journalist who reports, with great interest, on the Middle East, North Africa and Islam. She worked for three news agencies in Portugal before joining the daily PÚBLICO, one of the most influential newspapers in Portugal, where she was an editor of the Foreign Desk and of the Sunday magazine Pública and later on a senior writer.

As freelance writer at the moment, she is preparing a project that includes a book about Israelis and Palestinians 20 years after the Oslo Accords’ collapse.

She has travelled extensively in the MENA region, covering events such as the 1987-2004 Intifada in Palestine; the funeral of Ayatollah Ruhollah Khomeini (1902-1989) in Iran; the first multiparty Algerian elections won by the (now dissolved) Islamic Salvation Front and the historical victory of AK Party that changed the political landscape in Turkey; the signature of the 1993 Oslo Accords; and the Israeli Army withdrawal from South Lebanon, in 2000.

Amongst the many personalities that she has interviewed are the current King of Jordan, Abdullah II; Shirin Ebadi, the Iranian judge-lawyer awarded with the Peace Nobel Prize 2002; Norah Al Fayez, the first woman to enter the Saudi Government; the former Iranian Empress Farah Diba-Pahlavi; the former Israeli President Shimon Peres and ex-Iraq vice-President Tariq al-Hashimi; and Palestinian leaders Marwan Barghouti and Yasser Arafat (1929-2004).

Other interviews include distinguished cultural personalities, as the Turkish-Armenian master of photojournalism Ara Güler (considered “one of the 7 seven best in the world”), Palestinians Emile Habibi (1922-1996) and Edward W. Said (1935-2003); Israelis Amos Oz, David Grossman and Yeshayahu Leibowitz (1903-1994); and the French-Lebanese writer Amin Maalouf, member of the prestigious Académie française, and Syrian-Lebanese Adonis, the poet who led a modernist revolution of the Arab literature.

She is author of three books – Dictionary of Islam, NEW New Dictionary of Islam (with foreword by Jorge Sampaio, ex-President of Portugal and former High Representative of the United Nations Alliance of Civilizations) and a biography of the late PLO leader Yasser Arafat – the only one in the Portuguese language.

She was awarded one of the most important Portuguese Journalism prizes, Prémio Norberto Lopes da Casa da Imprensa (Press House), on recognition of a series of articles centred on the Israeli-Palestinian “peace process”.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s